Conseils clés abordés dans ce blogue
- Les indices IP indiquent des niveaux de protection spécifiques : le premier chiffre correspond à la protection contre les corps solides et la poussière, tandis que le second concerne l’exposition à l’eau.
- Les recommandations du fabricant sont tout aussi importantes que l’indice de protection, notamment pour déterminer si un dispositif d’alerte médicale peut être porté sous la douche, dans la baignoire ou dans d’autres environnements humides.
- Le choix doit être guidé par les habitudes quotidiennes, afin que les personnes aînées puissent garder leur dispositif d’alerte médicale à portée de main lors des activités au cours desquelles elles pourraient avoir besoin d’aide.
Les dispositifs d’alerte médicale sont conçus pour aider les personnes aînées à rester en contact avec du soutien tout au long de leurs activités quotidiennes. Pour de nombreux aînés, cela comprend du temps passé dans des endroits où l’eau est présente, comme la salle de bain, la douche ou la cuisine.
C’est pourquoi la résistance à l’eau est un élément important à prendre en compte lors du choix d’un dispositif d’alerte médicale pour les aînés. Toutefois, des termes comme « étanche », « résistant à l’eau » et « sécuritaire pour la douche » ne signifient pas toujours la même chose et comportent chacun leurs propres nuances.
L’indice de protection IP constitue l’un des moyens les plus clairs de comparer la résistance à l’eau des dispositifs. Des indices tels que IP65 et IP67 indiquent le niveau de protection d’un dispositif contre la poussière et l’eau dans des conditions d’essai spécifiques. Connaître la différence entre ces indices peut aider les personnes aînées et leurs aidants à choisir un dispositif mieux adapté à leurs besoins quotidiens, sans pour autant supposer qu’il résistera en toute sécurité à tous les types d’expositions à l’eau.
Que signifient les indices d’étanchéité?
IP signifie « Indice de protection ». Ce système de classification est défini par la Commission électrotechnique internationale (CEI) et indique dans quelle mesure le boîtier d’un dispositif électrique protège contre les corps étrangers solides et les liquides.
Un indice IP comprend généralement deux chiffres :
- Le premier chiffre indique le niveau de protection contre les corps étrangers solides, comme la poussière.
- Le deuxième chiffre indique le niveau de protection contre l’eau.
Par exemple, les classifications IP65 et IP67 commencent toutes deux par le chiffre 6. Dans le système IP, cela représente le niveau le plus élevé de protection contre l’infiltration de poussière.
C’est au niveau du deuxième chiffre que se distingue la résistance à l’eau.
Il est important de noter qu’un indice IP reflète les performances d’un dispositif dans des conditions d’essai précises et définies. Cela ne signifie pas qu’un produit peut résister à toutes les situations impliquant une exposition à l’eau.
L’eau chaude, les savons, les produits chimiques, la pression de l’eau, l’immersion prolongée et l’exposition répétée à l’eau peuvent tous affecter les dispositifs de différentes façons. Les aînés et leurs aidants devraient donc tenir compte à la fois de l’indice IP et des recommandations du fabricant lorsqu’ils déterminent dans quelles situations un dispositif peut être porté en toute sécurité.
C’est également pourquoi l’expression « système d’alerte médicale étanche » doit être interprétée avec prudence. Un indice IP précis et une utilisation approuvée par le fabricant fournissent des renseignements beaucoup plus utiles que le simple terme « étanche ».
IP65 ou IP67 : principales différences
Le graphique ci-dessus illustre la structure des indices IP. Si l’on compare plus précisément les indices IP65 et IP67, la principale différence réside dans le type d’exposition à l’eau couvert par chaque indice.
Les deux indices commencent par un 6, ce qui signifie que le boîtier est étanche à la poussière. La différence réside dans le deuxième chiffre : le 5 indique une protection contre les jets d’eau, tandis que le 7 indique une protection contre l’immersion temporaire.
Cela ne signifie pas pour autant qu’un dispositif classé IP67 est automatiquement adapté à toutes les activités aquatiques. Les indices IP décrivent les performances dans des conditions d’essai définies ; il est donc toujours important de respecter les recommandations du fabricant.
Par exemple, chez Lifeline Canada, notre modèle « On the Go Mini » est classé IP67 et conçu pour résister à une immersion dans l’eau jusqu’à un mètre d’eau pendant 30 minutes maximum. Ces informations supplémentaires en disent plus long aux utilisateurs que le simple indice de protection.
Un indice IP plus élevé ne doit pas être interprété comme une autorisation de nager, d’utiliser un spa ou d’exposer un dispositif à l’eau indéfiniment, à moins que le fabricant n’approuve expressément ces activités.
Pour les personnes aînées et les aidants qui comparent un dispositif d’alerte médicale classé IP65 à un autre classé IP67, la question la plus pertinente n’est pas simplement : « Quel indice est le plus élevé ? », mais plutôt : « L’utilisation approuvée du dispositif correspond-elle à la routine quotidienne de l’aîné? »
Peut-on porter les dispositifs d’alerte médicale sous la douche en toute sécurité?
Certains dispositifs d’alerte médicale sont conçus pour être portés sous la douche, tandis que d’autres présentent une résistance à l’eau plus limitée.
Il est essentiel de vérifier les caractéristiques techniques du modèle concerné.
Le dispositif On the Go de Lifeline Canada peut être porté dans la baignoire ou sous la douche. Notre pendentif HomeSafe avec détection de chute est résistant à l’eau et adapté à une utilisation sous la douche, mais il n’est pas conçu pour être immergé.
Cette distinction montre pourquoi les termes « résistant à l’eau », « utilisable sous la douche » et « submersible » ne doivent pas être automatiquement considérés comme interchangeables.
Avant de porter un dispositif d’alerte médicale à proximité de l’eau, vérifiez si le fabricant autorise son utilisation dans les situations suivantes :
- Sous la douche
- Dans le bain
- Immersion complète ou temporaire
- Natation
- Utilisation d’un spa
- Recharge ou manipulation lorsque le dispositif est mouillé
Il peut également être utile de consulter les consignes de séchage ou d’entretien après que le dispositif a été exposé à l’eau.
Un dispositif d’alerte médicale pouvant être utilisé sous la douche peut s’avérer particulièrement utile, car les personnes aînées n’ont pas besoin de l’enlever avant de prendre leur douche. Un dispositif laissé ailleurs ne permet pas d’obtenir une aide aussi rapide en cas de besoin.
Pourquoi l’étanchéité est-elle importante pour la sécurité des personnes aînées
Les salles de bains méritent une attention particulière lorsqu’on planifie la sécurité à domicile.
Santé Canada identifie les salles de bains comme l’un des endroits où les personnes aînées peuvent être exposées à un risque plus élevé de chute. Les surfaces mouillées, les tapis de bain, les baignoires, les seuils de douche et certaines activités, comme entrer ou sortir de la baignoire, peuvent tous accroître ce risque.
Les dispositifs d’alerte résistants à l’eau n’empêchent pas les chutes. Ils peuvent toutefois contribuer à garantir qu’une aide reste à proximité lors d’activités où le fait de retirer un dispositif pourrait priver une personne aînée de cette aide.
La protection contre les risques liés à l’eau doit s’inscrire dans le cadre d’un plan global de sécurité dans la salle de bains. Parmi les autres mesures possibles, on peut citer :
- Des surfaces antidérapantes
- Des barres d’appui correctement installées
- Un éclairage adéquat
- Des sols dégagés
- Des sièges de baignoire ou de douche, le cas échéant
- Des aides à la mobilité recommandées par un professionnel de santé
Pour plus d’idées, consultez les 5 conseils importants en matière de prévention des chutes pour les personnes aînées et l’article Causes fréquentes de chutes chez les aînés, qui présentent d’autres moyens de réduire les risques de chute au quotidien.
Certaines personnes aînées peuvent également hésiter à porter un dispositif d’alerte médicale, car cela peut être perçu comme un signe de perte d’autonomie. En réalité, l’objectif est tout autre : choisir une aide qui s’intègre dans la routine quotidienne d’une personne aînée peut contribuer à préserver son autonomie en lui garantissant un accès à l’aide en cas de besoin.
Comment choisir le bon dispositif d’alerte
La résistance à l’eau est un critère important, mais ce n’est qu’un élément parmi d’autres à prendre en compte.
Le dispositif idéal doit être adapté aux habitudes de vie de la personne aînée, à sa mobilité, à son niveau de confort et aux risques auxquels elle est exposée, tant à domicile qu’à l’extérieur.
Notre guide pour choisir le système d’alerte médicale qui convient pour les personnes aînées peut aider les familles à prendre en compte l’ensemble des facteurs en jeu.
Pour comparer les différentes options, cette liste de contrôle peut constituer un point de départ utile.
Liste de points importants des fonctionnalités d’un dispositif d’alerte médicale
| ☐ Des consignes claires concernant le bain, l’immersion, la natation et le spa
☐ Un format portable et confortable pour une utilisation quotidienne ☐ Un bouton d’aide simple et accessible ☐ Détection automatique des chutes, le cas échéant ☐ Une couverture adaptée à une utilisation à domicile, à l’extérieur ou les deux ☐ Une autonomie de piles et des besoins de recharge raisonnables ☐ Une communication bidirectionnelle, le cas échéant ☐ Accès à une équipe de télésurveillants qualifiés ☐ Des instructions simples à suivre pour les personnes aînées et les aidants |
Une utilisation régulière est tout aussi importante que les caractéristiques techniques. Même un dispositif hautement résistant à l’eau n’apporte qu’une valeur limitée s’il est inconfortable, difficile à utiliser ou s’il est régulièrement oublié.
Les familles peuvent également consulter notre guide des meilleurs dispositifs avec détection de chute pour les personnes aînées afin de comparer d’autres caractéristiques que la résistance à l’eau.
Lorsqu’ils examinent les options de Lifeline, les personnes aînées et leurs aidants peuvent comparer les dispositifs à domicile et les dispositifs mobiles en fonction de la manière et du lieu où une aide est nécessaire, plutôt que de se concentrer sur une seule caractéristique prise séparément.
Choisir une protection adaptée à la vie quotidienne
Les indices de protection IP peuvent faciliter la comparaison de l’étanchéité des dispositifs d’alerte médicale, mais cet indice ne constitue qu’un élément parmi d’autres dans la prise de décision.
Le dispositif le plus adapté est celui dont les utilisations approuvées correspondent aux activités quotidiennes de la personne aînée et dont les fonctionnalités sont suffisamment confortables et pratiques pour permettre une utilisation régulière.
En tenant compte de l’étanchéité, de la zone de couverture, de la détection des chutes, de la facilité d’utilisation et d’autres besoins en matière de sécurité, les personnes âgées et leurs aidants peuvent choisir un soutien qui contribue à préserver à la fois leur sécurité et leur autonomie.
Foire aux questions
L’indice de protection IP67 est-il supérieur à l’indice IP65 pour un dispositif d’alerte médicale?
L’indice de protection IP67 assure une protection contre l’immersion temporaire dans des conditions d’essai spécifiques, tandis que l’indice IP65 assure une protection contre les jets d’eau. Cependant, le choix le plus approprié dépend de l’utilisation prévue du dispositif et des types d’expositions à l’eau autorisés par le fabricant.
Puis-je prendre une douche avec un dispositif d’alerte médicale IP67?
Pas nécessairement. L’indice de protection IP67 ne garantit pas à lui seul qu’un dispositif donné soit homologué pour une utilisation sous la douche. Suivez toujours les instructions du fabricant relatives au produit en question.
Résistant à l’eau signifie-t-il étanche?
Pas toujours. Le terme « résistant à l’eau » peut désigner différents niveaux de protection. L’indice IP et les consignes d’utilisation du fabricant donnent une indication plus précise des conditions pour lesquelles un dispositif a été conçu et testé.
Peut-on porter des dispositifs d’alerte médicale dans la baignoire?
Certains le permettent, tandis que d’autres sont destinés à être utilisés sous la douche, sans pour autant être conçus pour une immersion totale. Vérifiez les caractéristiques techniques du dispositif en question avant de le porter dans la baignoire.
À propos de l’auteur
Quoi faire maintenant :
Nous vous présentons 4 façons pour vous aider vous ou votre proche à vivre de façon plus sécuritaire et autonome à la maison, le plus longtemps possible.
- Recevez nos derniers conseils, outils et ressources directement dans votre boîte de réception. Inscrivez-vous à notre bulletin mensuel.
- Vous doutez que ce soit le bon moment de vous abonner à un service d’alerte médicale? Répondez à ce questionnaire pour le savoir.
- Si vous souhaitez profiter d’un mode de vie plus sain et sécurité, rendez-vous sur notre blogue ou visitez notre section Ressources pour lire et télécharger différents guides.
- Vous vous demandez quelle compagnie de systèmes d’alerte médicale répond le mieux à vos besoins? Nous avons élaboré un guide comparatif des meilleurs systèmes d’alerte médicale pour vous.